Chapitre 07 - E-commerce & Online Retail
Compréhension, voix passive, vocabulaire opérationnel et production d'un email interne.
Reading Comprehension
Questions based on The Last-Mile Dilemma (Découvrir, Étape 3).
Last-mile delivery accounts for the smallest percentage of total logistics costs in e-commerce supply chains.
According to the article, what specific bottleneck is created by automated sorting systems when order volumes spike unexpectedly?
Detail the correlation between high checkout shipping fees and cart abandonment rates. Using evidence from the article, explain how retailers typically respond and what additional cost burden this creates.
The Passive Voice in Professional Contexts
Focus : is processed / are being sorted / was dispatched - la structure incontournable pour décrire les procédures opérationnelles, logistiques et corporatives en anglais professionnel.
| Tense | Structure | Logistics example |
|---|---|---|
| Present simple | is/are + past participle | "The barcode is scanned at intake." |
| Present continuous | is/are being + past participle | "Packages are being sorted right now." |
| Past simple | was/were + past participle | "The order was dispatched yesterday." |
| Present perfect | has/have been + past participle | "The manifest has been updated." |
| Future simple | will be + past participle | "Inventory will be audited on Friday." |
| Modal passive | modal + be + past participle | "Items must be tracked at every node." |
Rewrite each active sentence in the passive. Omit the agent (by…) unless it adds essential information.
1. The warehouse team processes 15,000 orders every day. [present simple]
2. A robotic arm is currently picking the items from the storage shelves. [present continuous]
3. The courier company delivered the parcel to the wrong address. [past simple]
4. Our logistics partner has already updated the shipping manifest. [present perfect]
5. The operations team will audit all inventory levels before the relaunch. [future simple]
Use the verb in brackets in the correct passive tense. Pay attention to the time marker in each sentence.
2. is being integrated (present continuous passive - happening now)
3. were held (past simple - completed past event)
4. has been updated (present perfect - recently completed, relevant now)
5. are processed / will be processed (both acceptable - present simple for established procedure, future for new policy)
6. must be inspected (modal passive - obligation / regulatory requirement)
E-commerce Operations Vocabulary in Action
Matching + Gap-fill. Les 12 termes en contexte opérationnel professionnel.
- fulfillment center
- warehousing
- SKU
- drop-shipping
- supply chain
- last-mile delivery
- lead time
- tracking protocol
- customs clearance
- third-party logistics (3PL)
- cart abandonment
- payment gateway
Exercise A - Match the term to its definition
customs clearance → e | lead time → f | cart abandonment → g | payment gateway → h
Exercise B - Gap-fill with the correct term
Write an Internal Update Email
Rédige un email interne en anglais professionnel pour annoncer l'adoption d'un nouveau tracking protocol à ton équipe.
Scénario
You are an assistant e-commerce operations manager at Nordis Direct, a Scandinavian fashion retailer. You have just implemented a new automated tracking protocol across all regional fulfillment centers. Draft an internal update email to your operations team.
- Announce the new tracking protocol and its purpose
- Explain how lead times will be reduced
- Use at least one passive voice structure
- Use at least 3 vocabulary terms from this chapter
- Tone: clear, professional, action-oriented
- Length: 80-100 words (email body only)
- Subject line: "Update: New Automated Tracking Protocol - Effective [date]"
- Opening: "I am pleased to inform you that…" / "As of [date], a new protocol has been implemented…"
- Core info: "All orders will now be tracked at [X] stages…" / "This system has been integrated with…"
- Benefit: "As a result, lead times are expected to be reduced by…"
- Action required: "Please ensure that…" / "All team members are asked to…"
Dear Team,
I am pleased to inform you that a new automated tracking protocol has been integrated across all our regional fulfillment centers, effective this Monday.
Under this system, every order will be scanned and logged at six key stages - from dispatch to final delivery. As a result, average lead times are expected to be reduced from 72 to 36 hours, and customer communication will be handled automatically via SMS.
All team members are asked to complete the 20-minute onboarding module on the intranet by Friday.
Best regards,
E-commerce Operations Team
Word count: 92 | Passive: "has been integrated", "will be scanned and logged", "will be handled" | Vocab: tracking protocol, fulfillment centers, lead times